Redacţia, administraţia: Calea Griviţei, nr.83,  Sector 1, O.P. 12, Cod 010705, Bucureşti

Tel.:    004 021/ 310.71.38

GSM: 0722 665 071; 0724 537 051

Fax:    004 021/ 310 71 38

E-mail: redactia@metalurgia.ro

             www.metalurgia.ro

 

Conturile F.M.R.:

 

RON: 82BPOS70706464746RON01

Cod BIC: bposrobu; CIF: 06464746

BANCPOST Sucursala Griviţa, Bucureşti

 

RON    : RO53MIND001000007585RO01

USD     : RO67 MIND 001 00000 7585 US01

EURO :  RO10 MIND 001 00000 7585EUR01

ATE BANK ROMΒNIA

Sucursala Griviţei - Bucureşti

 

 

 

Costul unui abonament: 540 RON

 

Nr.12

decembrie

2007

       

Copyright © 2007 Revista METALURGIA

 

Nici un material din această revistă nu poate fi reprodus, difuzat sau folosit ξn orice alt mod decβt cu aprobarea scrisă a editorului.

Manuscrisele şi documentele nepublicate (fotografii, pliante, cărţi) expediate pe adresa redacţiei, din iniţiativa autorilor, nu se restituie.

Potrivit art.206 CP, responsabilitatea juridică pentru conţinutul articolului aparţine autorului. De asemenea, ξn cazul unor agenţi de presă şi personalităţi citate, responsabilitatea juridică le aparţine.

Reproducerea de părţi din această revistă este permisă cu acordul scris al editorului

The copyright of parts from this publication is allowed with the written agreement of the editor

 

Director General Editura Ştiinţifică F.M.R.

Redactor responsabil  ing. BRΒNDUŞA FLORENTINA  SCORŢEA

 

Asistent Editura Ştiinţifică F.M.R.

 Procesare -tehnoredactare:

Anca Ion

Metalurgia

(revistă fondată ξn anul 1948)

 

federaţia patronală metalurgia

şi

editura ştiinţifică f.m.r.

 

 

 

Preşedinte

ing. borş ionel

 

 


FEDERAŢIA PATRONALΓ

A RAMURII METALURGIE FEROASΓ ŞI NEFEROASΓ ŞI PRODUSE REFRACTARE

       UniRomSider

         UNIUNEA PRODUCΓTORILOR

          DE OŢEL DIN ROMΒNIA

       Romanian Steel Producers’ Union

             < Membru al EUROFER>

preŞedinte:

BORŞ  ionel

director executiv:

budur mircea

 

Organizaţia Patronală ARGOS din ramura de metalurgie neferoasă

 

preŞedinte:

dobra   Gheorghe

 

 

UNITUB

 

Uniunea Generală  a Producătorilor de Ţevi din Romβnia

 

 

preŞedinte:

TERHEŞ GHEORGHE

DIRECTOR EXECUTIV:

parpală  vasile

preşedintele onorific al

editurii ştiinţifice f.m.r.

Dr. Ec. Lepădatu V.Gheorghe

colegiul onorific

(ξn ordine alfabetică)

 

Εgren (Suedia), ameling dieter (GERMANIA), bensabra hakim (algeria), BORDEA MARIUS, chabour  salem (algeria), chiţu gheorghe, french david (Australia), gencang yang (china), mihaela grigore (australia),   JOANNA GROZA (UNIVERSITY OF CALIFORNIA, DAVIS, s.u.a.), P.D. hodgson (deakin university,  Australia),  R.  S.   HOUK   (S.U.A.), T.Y.Hsu  (China),  I. IMRIŠ  (TECHNICAL  UNIVERSITY  OF  KOŠICE,  SLOVAK  REPUBLIC),     ioan      romulus,    IVAN ION, jiang     wan    (china),    L. KUZNETSOV (LIPETSK STATE TECHNICAL UNIVERSITY, RUSIA),V.MARINA (TECHNICAL UNIVERSITY, CHIŞINĂU, MOLDOVA),  y.     matsubara     (Japonia), MARIA-TEREZA NOGUEIRA (FACULTY OF SCIENCE AND TECHNOLOGY, LISABONA, PORTUGALIA), D.   R.   J.   OWEN     (SWANSEA,   UK), puşici miho (Slovenia), radu      nicu,       rizescu   corneliu,    roşescu     gheorghe  (grecia),     roxana  ruxandra     (california),  sakurovs richard (australia),  TAKEHIDE   SENUMA (OKAYAMA UNIVERSITY),   TATEO USUI (OSAKA   UNIVERSITY), S. VODENICHAROV (INSTITUTE OF METAL SCIENCE, BULGARIA), w.m. nicola (tri. state university angola, indiana, s.u.a.), xianqing you (china)

Preşedinţii colegiului

de redacţie

Prof. dr. ing. NICOLAE AVRAM

Prof. dr. ing. SCORŢEA COSTIN

 

Colegiul de redacţie

 

Prof. dr. ing. bejan Mircea

Prof. dr. ing. cănănău nicolae

Prof. dr. ing. Elena drăgulănescu, Catedra GDGI,            Facultatea de Inginerie Aerospaţială, U.P.B., Bucureşti

Prof. dr. ing. Dumitrescu Constantin, membru corespondent al Academiei de Ştiinţe Tehnice

Prof. dr. ing. hepuţ teodor

Prof. lawson christopher, Institutul Tehnic Copenhaga, Danemarca

Dr. ec. LEPĂDATU V. GHEORGHE: Universitatea Creştin㠄Dimitrie Cantemir”, Bucureşti

Prof. dr. ing. MARIA NICOLAE

Prof. dr. doc. Oprea Florea, membru al Academiei de Ştiinţe Tehnice

Prof. sahajwalla veena, Universitatea New South Wales, Sydney,Australia

Prof. saiter Jean-marc, Universitatea Rouen, Franţa

Prof. SALVO LUC, Institutul National Politehnic, Grenoble, Franţa

Prof. dr. ing. samoilă Corneliu 

Prof. dr. ing. SCORŢEA COSTIN

Prof. dr. ing. SOFONEA GaLAgTION

Prof. dr. ing. SOFRONI LAURENŢIE, membru al Academiei de Ştiinţe Tehnice

Prof. dr. ing.  Şaban Rami, Decan, Facultatea de Ştiinţa Materialelor, U.P.B. Bucureşti

Prof. dr. ing. ŞTEFĂNESCU DORU, Ohio State University   Columbus, S.U.A.

Prof. dr. ing. VASIU TEODOR, Facultatea de Inginerie, Hunedoara

Prof. dr. ZAINEA VIOREL, Institutul de Fono-audiologie şi Chirurgie Funcţională ORL „Prof. Dr. D. Hociot㔠Bucureşti. Universitatea de Medicină şi Farmacie “Carol Davila” Bucureşti

Referenţi ştiinţifici

 

Prof. dr. ing. Ciobanu Ioan, Prof. dr. ing. anişoara ciocan,

Prof. dr. ing. Crişan Aurel, Prof. dr. ing. constantin Nicolae,

Dr. Hainăroşie Răzvan, Prof. dr .ing. Miloşan Ioan,

Prof. dr. ing. Nagy Emil, Prof. dr. ing. Maria Nicolae

Prof. dr. ing. Tamara radu,, Prof. dr. ing. Doina Răducanu,

Prof. dr. ing. Rusu Nicolae,, Prof. dr. ing. Rusu Tiberiu,

Conf. dr. ing. Semenescu Augustin,, Dr. ing. Varga Bela,

Conf. dr. ing. Vizureanu Petrică

 

Redactor şef  prof. dr. ing. SCORŢEA COSTIN

              SUMAR                 ISSN 0461-9579

 

* cercetări din  domeniul StiinTa

 materialelor ……………………………..………………..…….…5 - 35

 

Maria Nicolae, Irina Vξlciu, Negulescu Ionel, Netty Brβnduşa Milea, Dana Şerban:Analiza posibilităţilor de deteriorare a calităţii suprafeţelor

 produselor sub influenta lichidelor tehnologice ξn laminarea la rece a

 benzilor ………………………………………………………………………..…. 5

 

Neagu Gigel, Ştefănescu Florin: Compozite Al-SiCp. Compatibilitatea

 componentelor ...................................................................................................... 13

 

Ana-Luciana Rus: Consideraţii privind superplasticitatea indusă de tensiuni

 interne ................................................................................................................... 20

 

Mariana Pop: Aspecte privind distribuţia temperaturii la tragerea fără filieră ..... 26

 

Balaş M. Ioan: Asupra implementării sistemelor adaptive ξn procesele de

 tragere ………………………………………………………………………..…. 30

 

 

*     TEHNOLOGII EMERGENTE .............................................. 36 - 43

 

Zainea Viorel, HainĂroŞie Răzvan: Esofagoscopia pe tub metalic rigid.

Actualităţi şi perspective ………………………………………………………... 36

 

 

*     Management  Economic Financiar.

 contabilitate ξn metalurgie.................................... 44 – 54

 

Lepădatu V. Gheorghe, Radu Sorin-Claudiu: Metoda ABM (Activity

Basic Management – Managementul Activităţii de Bază) ……………………. 44

Mihaela Mureşan: Ingineria afacerilor – Arhitectura proceselor de afaceri ........ 47

 

F  Ştiri ……………………………………………………………………….……...…………………..  I

F  Informaţii din metalurgia mondială ………..………………………..……...…………………..  III

F Semnalări ………………………………………………..…..…………………….…...…………… V

o Evenimente Internaţionale ……………………………………………..….....… VII

F Conferinţe-Expoziţii-Tβrguri …………………………………………………………….……… VII

F Cărţi apărute  la EDITURA ŞTIINŢIFICĂ F.M.R. …...…..……..……….....……..…..… IX - XII

F Revista  revistelor ….…………..………….………….…………….……….….….. 12, 19, 29, 35, 46

abstract metalurgia 12/2007

 

D.C.: 621.77.016.3

Key words: pickling, hot rolled-strip, cold-rolled strip, lubricant, rolling process

Maria Nicolae, Irina Vξlciu, Negulescu Ionel, Netty Brβnduşa Milea, Dana Şerban: The analysis of the possibilities of depreciation of the products surface quality under the influence of the technological liquids in strip the cold-rolling process

Metalurgia (59) 2007, nr. 12, p. 5

In the strip rolling process, the surface quality can be depreciated during the pickling, washing, lubrication operations, due to the interactions between the rolled material and the technological fluids. The surface quality and the technological fluids analysis has to be done separatelly, in stages, but taking into account that there are successive influences on the chain of pickling –washing- lubrication processes.

 

D.C.: 669.71

Key words: aluminium, silicon carbide, particles, wettability, chemical reactions

Neagu Gigel, Ştefănescu Florin: Al-SiCp Composites. Compatibility of components

Metalurgia (59) 2007, nr. 12, p. 13

The paper presents the principal aspects regarding the obtaining of the mixture aluminium - silicon carbide particles.

It is discussed about the wetting conditions and the critical acceleration necessary for the incorporation of particles into the melt. The high values obtained for this parameter involve to apply some methods to improve the wettability: the covering of the complementary material with a thin layer of Ni, the alloying of the aluminium melt, the overheating of the metallic bath and the heat treatment of the silicon carbide particles with the aim to removal the gases from the superficial layer and  to create an  oxide layer.

 

D.C.: 539.214

Key words: superplasticity, thermal cycling, internal stress, strain rate, strain rate sensitivity exponent

Ana-Luciana Rus: Considerations concerning superplasticity induced by internal-stresses

Metalurgia (59) 2007, nr. 12, p. 20

Phenomenologically, superplasticity is the capability of certain alloys to undergo extensive, neck-free, tensile deformation prior to fracture. There are two types of superplastic behavior in polycrystalline solids: micrograin superplasticity and internal-stress superplasticity. In this article is described the internal-stress superplasticity, the ways in which internal stresses can be generated. These include: thermal cycling of polymorphic materials through a phase change, thermal cycling of polycrystalline pure metals or single-phase alloys that have anisotropic thermal expansion coefficients, and thermal cycling of composite materials in which the constituents have different thermal expansion coefficients.

In case of superplasticity induced by internal stresses, if internal stresses can be developed in materials, considerable tensile plasticity can be obtained under the application of a low externally stress, because the superplastic materials can have a strain-rate-sensitivity exponent as high as unity, they can exhibit ideal Newtonian viscous behavior. Such superplastic materials deform by a slip process, and a fine grain size is not a necessary condition.

Examples of internal-stress superplasticity are found in polycrystalline zinc and alpha uranium. In these two metals, the internal stress arises from the anisotropy of expansion coefficients present in these non-cubic structure materials. During thermal cycling, internal stresses are induced at the boundaries between adjacent grains.

Materials that undergo polymorphic changes with temperature can exhibit Newtonian viscous behavior when tested under thermal-cycling conditions. The internal-stresses arising in this case from the difference in molar volume between different phases during phase transformation. Such behavior is known as transformation plasticity.

The internal-stress superplasticity can be utilized to enhance the ductility of metal-matrix composites that are normally brittle. For example, in several whisker-reinforced metal-matrix composites (aluminum containing 20% SiCw alloy) were induced the superplastic behavior during deformation under thermal cycling conditions. An exceptional tensile ductility can be achieved in this manner in a whisker-reinforced 6061 aluminum alloy. Whereas the metal-matrix composite exhibits only 12% elongation under isothermal deformation at 4500C, the same composite exhibits 1400% elongation if deformed under thermal cycling conditions (100↔4500C at 100 seconds per cycle).

D.C.: 621.778.1

Key words: channel-less drawing temperature, inductor

Mariana Pop: Aspects regarding the temperature distribution during the channel-less drawing

Metalurgia (59) 2007, nr. 12, p. 26

Taking into account the importance of temperature during the dieless drawing process, the aim of present paper is to present some aspects regarding the temperature distribution in the drawn products. The paper presents the results obtained for temperature distribution function of drawing speed, inductor shape and inductor parameters

 

 

D.C.: 621.778

Balaş M. Ioan: On the implementation of adaptive systems within drawing processes

Metalurgia (59) 2007, nr. 12, p. 30

The paper approaches the theoretic baselines imposed by the necessity to implement adaptive systems in the drawing of wires and bars, emphasizing the advantages that come from maintaining the continuity of the thread, through monitoring the drawing process, using ACC systems. The described running  principle of ACC systems, allows the monitoring of the plastic distortion, for the wire as well as in the bars’ drawing.

 

Key words: esophagoscopy, methalic rigid tube, surgical instruments

Zainea Viorel, HainĂroŞie Răzvan: Esophagoscopy with metalic rigid tube, present  and future

Metalurgia (59) 2007, nr. 12, p. 36

The aim: a revue of a classical method for diagnosis and surgical approach to esophagus by mean of a metallic rigid tube.

The objective: an overview of the indications, limits and actually used instruments in esophagoscopy with rigid metallic tube.

The results: clinical studies of many authors shows the method to be a valuable one and to present a real potential for development and improvements.

Conclusions: It is necessary to develop and to improve a large spectrum of surgical instruments according to a lot of clinical and lesional situations.

 

Key words: financial administration accountancy, cost calculation, activity basic management, direct costs, indirect costs

Lepădatu V. Gheorghe, Radu Sorin-Claudiu: The ABM method (Activity Based Management)

Metalurgia (59) 2007, nr. 12, p. 44

The activity management is based on undertaken splitting by activities, similar to that defined by the ABC method.

For some authors, the activity management is considered as a development and improvement of the ABC method. For others, ABC represents a subproduct of the activity management.

A third category of authors has a different conception, considering the ABC a calculation tool for costs, and the ABM method as a psychology of the performance management.

 

Key words: business engineering, business architecture, business framework, model driven architecture

Mihaela Mureşan: Business Engineering - Business Architecture

Metalurgia (59) 2007, nr. 12, p. 47

The competitiveness of the metallurgical enterprise depends of the profit-costs balance. The internal processes re-engineering represents one of the ways of reducing the costs related to organizational and management issues. The business architecture offers an efficient solution for the business engineering and the re-engineering processes. This approach strengthens the cooperation between the main actors involved in the business architecture design and implementation, aiming at including all the significant views in a integrated model. The main goal of the development of a business architecture is to offer a standard model for the integration of the internal processes and for a better management of the technological and informational resources of the enterprise. Such a standard approach has as main benefits the increase of the management quality and the efficiency in the business processes, contributing to the competitivity of the organization.

 

Atenţie !

 

E Ξn conformitate cu paragraful 2.6 din acordul de licenţă dintre EBSCO Publishing Inc. (S.U.A.) şi FUNDAŢIA METALURGIA ROMΒNĂ  (ROMΒNIA) revistele METALURGIA şi METALURGIA INTERNAŢIONAL sunt incluse ξn baza de date EP Products, ξncepβnd cu data de 1.07.2006.

 

E Revistele noastre pot fi găsite ξn baza de date EBSCO pe site-ul: www.ebscohost.com  la  rubrica „Computers and Applied  Sciences Complete”,  poziţiile 1026 şi 1027.

 

E Ξncepβnd cu data de 01.01.2007 revista METALURGIA INTERNAŢIONAL este introdusă şi ξn baza de date SCOPUS aparţinβnd lui ELSEVIER BIBLIOGRAPHIC DATABASES – Amsterdam (Olanda).

 

E According to paragraph 2.6 of license agreement between EBSCO Publishing Inc. (U.S.A.) and FUNDAŢIA METALURGIA ROMΒNĂ (ROMΒNIA) the  journals METALURGIA and  METALURGIA INTERNATIONAL are  included in EP  Products, starting  from July 1st, 2006.

 

E These journals are included on EBSCO’s site: www.ebscohost.com , chapter „Computers and Applied Sciences Complete”, pozitions 1026 and  1027.

 

E Starting from January 1st, 2007  the  journal METALURGIA INTERNATIONAL is also in the SCOPUS database, belonging to ELSEVIER BIBLIOGRAPHIC DATABASES – Amsterdam (Netherlands).

 

Copyright © 2007 Nici un material din această revistă nu poate fi reprodus, difuzat sau folosit ξn orice alt mod decβt cu aprobarea scrisă a editorului.

Manuscrisele şi documentele nepublicate (fotografii, pliante, cărţi) expediate pe adresa redacţiei, din iniţiativa autorilor, nu se restituie.

 

Potrivit art.206 CP, responsabilitatea juridică pentru conţinutul articolului aparţine autorului. De asemenea, ξn cazul unor agenţi de presă şi personalităţi citate, responsabilitatea juridică le aparţine.

Reproducerea de părţi din această revistă este permisă cu acordul scris al editorului.

 

ANUNŢ IMPORTANT

 

Revista METALURGIA (poziţia 480) şi revista METALURGIA INTERNAŢIONAL (poziţia 481) sunt acreditate de CNCSIS la categoria B+ .

Editura Ştiinţifică F.M.R. se află la poziţia 104

 

Copyright © 2007 EDITURA ŞTIINŢIFICĂ F.M.R.

EDITURĂ ACREDITATĂ DE C.N.C.S.I.S.